自1948年以色列国成立以来,犹太日历增加了四个新的假日 – 犹太人大屠杀纪念日(Yom HaShoah),以色列阵亡将士纪念日(Yom HaZikaron),以色列独立日(Yom Ha‘atzmaut)和耶路撒冷日(Yom Y'rushalayim 纪念1967年被水泥墙和铁丝网分开达19年的以色列首都耶路撒冷得到统一)。


根据犹太历,今年“独立日”从4月28日日落开始,至29日日落结束。“独立日”前一天是以色列阵亡将士纪念日。


1984年5月14日,以色列开国总理大卫·本-古里安在耶路撒冷以西70公里的特拉维夫议会正式宣布以色列国成立,开启以色列国新篇章。


一开始的几年,以色列在5月14日庆祝独立日的同时,也纪念阵亡的士兵和恐怖受难者。在1951年,以色列将两个纪念分开:独立日是在犹太历以珥月5日庆祝,而以色列阵亡将士纪念日则是从以珥月3日日落开始纪念。


4月27日晚,以色列为阵亡的士兵和恐怖受难者举办的国家悼念仪式在耶路撒冷西墙广场举行。


由于疫情影响,今年的悼念仪式无普通民众现场观礼。但当晚8点,全国各地第一次警报声响起,全国人民一致默哀一分钟,以致敬阵亡将士。


在24小时(两次太阳落山之间)的纪念日期间,以色列所有公众娱乐场所(剧院、电影院、酒吧等)都将关门。


以色列Afula的居民在阳台上演唱Hatikvah,致敬阵亡士兵。


4月28日早晨,全国各地响起阵亡将士纪念日第二次警报声,并在耶路撒冷的Har Herzl军事公墓举行了简短的仪式。


4月28日太阳落山后,以色列独立日庆祝开始。由于疫情影响,今年规定从4月28日下午开始到30日早上实施全国“封城”,在此期间民众禁止离开居所超过100米。所以,特拉维夫拉宾广场的烟花汇演和海边的飞行表演都取消。往年夜晚通宵达旦的街头派对,白天户外远足、野餐、烧烤、音乐会,传统广场舞、集市等,今年也不被允许。


今年的独立日国家庆典首次在耶路撒冷Herzl山军事公墓举行,向与病毒作斗争的医生、护士和志愿者致敬。空军4架Efroni飞机在医院上空飞行行礼。庆典在无观众的情况下录制,向全国播放。


根据古代以色列人通过点燃耶路撒冷篝火,向全巴勒斯坦和巴比伦的以色列宣告新月开始的传统,议长Benny Gantz点燃一把大火炬,向全国乃至世界各地犹太社团宣告独立日庆典开始;然后,由12名国内的优秀人士、新移民或外宾点燃12把象征以色列古代12支派的小火炬。


今年的火炬手有:以色列漫画家Tzipi Shavit; 歌手Idan Raichel; 德鲁兹国防军司令官希Hisham Ibrahim; Yad L'Banim组织负责人Eli Ben Shem; 医生代表Galia Rahav教授; 志愿者代表,现年92岁的Renee Abitbul和18岁的Yasmin Mazaw;教育家和社会活动家Adi Altshuler; “ Masa Yisraeli”教育计划的创始人Uri Cohen; 提供路边援助的Yedidim非营利组织负责人Israel Almasi;“母亲的权利”创始人Lori Palatnik;护士代表 Ahmad Balauna和Yael Viluzhni-Azulay。


耶路撒冷老城城墙上的国旗。


特拉维夫市政大楼的国旗。


以色列Holon的烟花。


在国外的以色列人/犹太人放蓝白气球来庆祝以色列独立日。


聚餐吃的食物也是一些传统的以色列菜,比如胡姆斯(Hummus) , 法拉费(falafel)。花生酱零食 Bamba是必备的。


犹太教会堂举办特别的感恩活动,高唱和吟咏《颂赞诗篇》(Hallel),或者《神迹》(Al Hanissim)。


对于部分犹太教人来说,以色列国的建立是一个宗教的重大事件。因为《圣经》曾预言以色列复国。


与犹太人大屠杀纪念日的意义不同,以色列阵亡将士纪念日并没有赋予以色列独立日以悲伤,而是赋予它庄严,使人们想起曾经付出的牺牲,从而坚信有责任和义务建立一个伟大的国家,去生活,并赋予其意义。



祝以色列72岁生日快乐!


图片来源:The Times of Israel(庆典部分)